If you register at SELINC.com, you can download the manual for the SEL-300G, which has an extensive procedure for calculations and fine tuning in the field. Further, SEL has a paper "Setting the 64G1 and 64G2 Elements in
SEL Generator Protection Relays", that goes into greater detail. Of course, you will have to translate the different settings names and operating principles between the two vendors.