Normally a "Pi" filter made of C,L,C will do, you may find similar filters in light dimmers and almost any power supply today, the problem is generators have un regulated output and you must have an electronic regulator to limit voltage variations.
Remember to scale the coil to handle the current you need