Maybe you have heard of Fibersim, sold by the Vistagy Co. (Vistagy.com). I have used it for the past 5 years at Raytheon Aircraft. I use as a Manufacturing tool , but it has great analysis and documentation capability. It must run with a 3d software such as Pro E , Catia or Unigraphics.