Sam,
I have never used flexible drive shafts. However, I remember reading that the torsional stiffness is very good if the shaft is straight or follows a simple arc (constant radius).
If the shaft has to form an S-shape, the stiffness suffers.
I can get the reference for this if you need it...