calculate the pressure from the static height of the highest point to the expansion tank then add 3 psi
you should also be pumping away from the boilers
the expansion tank is connected to the suction side of the pump via the air separator (rolairtrol)
b&g has a program to calculate expansion...