Facca,
I agree with the statements of the two above. I've been involved with MSE wall design for nearly 10 years in both the public and private sectors. Based on what I have observed it is rare to find a wall designer who will take responsibility for external (global) stability. I interpret the reason for this is that if global stability is adequate, the MSE wall designer doesn't spend anymore money having to "understand" the subsurface conditions. However, having said that, I am also aware of many MSE wall vendors who are capible of completing a turnkey package (total design from global to internal stability), but I typically see this relationship on the private side of the practice.
If this isn't convoluted enough, realize that proper scoping of services up front would have made things much clearer (i.e., if the vendor is to complete all design, that should have been stated under the original contract so the original engineering firm would not be carrying budget for it). Unfortunately, many geotechnical proposals are very vague in describing their scope of services and statements such as "provide recommendations relative to the geotechnical design of the retaining walls" are worse than saying nothing at all. Your problem isn't entirely an engineering problem, it's a project problem.
It's sticky, good luck!
Z
Zdinak