Here's some calculations for you.
Assuming 100% volumetric efficiency (which of course it won't be, but work with me here), the amount of air pumped by an engine per minute will be equal to the Displacement of the engine multiplied by the RPM divided by 2. For a 4 liter engine running at 6000 rpm, the formula works out as:
= 4 liters * 3000 = 12000 liters
I might point out that this is only true with the throttle wide open: in most normal driving the engine will be markedly throttled, and perhaps only running at 25% of maximum output.
If you recall your college chemistry, you will remember that at STP (standard temperature and pressure, which is about 70 deg F and one atmosphere), 22.4 liters of air will contain a mole of gas molecules. (A mole is 6.023 x 10**23 molecules, if I recall rightly.) The weight of a mole of a gas will be equal to the molecular weight in grams. For instance, if we have 22.4 liters of helium, the weight of the amount of gas will be 4 grams. If we have 22.4 liters of oxygen, the weight of the gas will 32 grams.
For air, a reasonable approximation for molecular weight is 29. If you have 12000 liters of gas a minute, that's equal to (12000/22.4) = 535.7 moles of air. At 29 grams per mole, you have 29*535.7 = 15,536 grams of air per minute. Since there are 453.6 grams per pound, this is equivalent to 15,536/453.6 = 34.2 pounds of air a minute.
Calculations such as this are typically made when trying to determine the appropriate size of a supercharger/turbocharger. Just for fun, let's look at the amount of horsepower it would require to power a turbo/supercharger compressor handling 34.2 pounds of air a minute, with just mild boosting -- seven psi.
To do this requires the use of the ideal gas tables, which I won't bore you with, other than to note that it will require about 16 BTUs per minute to boost one pound of air by 7 psi. If you are running 34.2 pounds, you will need 533.8 BTUs of work a minute to drive the compressor -- if you have a 100% efficient compressor. If you using a turbocharger with a 70% efficient compressor, then 762 BTUs/min will be needed from the exhaust turbine to power the compressor. Translating to horsepower, you are looking at about 18 horsepower for the compressor. If you are using a Roots type supercharger with 50% efficieny, you will need 25 horsepower from the crankshaft to make the compressor work.