Torpenhow Hill
Torpenhow Hill
(OP)
Somebody posted this on Facebook and I have just fact checked it.
Quote (Jessica Goeller)
Torpenhow Hill, England
When the Saxons arrived and asked the Welsh the name of that hill, the Welsh said “pen” which means "hill" in Welsh. So the Saxons used their word for hill, “tor,” and called it Torpen (hill hill).
Then the Norse arrived and the same process added the their world for hill “Haugr”. So now it was Torpen Haugr (Hill Hill Hill).
Later, the English called it Torpenhow Hill (Hill Hill Hill Hill)
Language is awesome.
--
JHG
RE: Torpenhow Hill
A few minutes of Google finds a bunch of debunks, but no affirmation of the actualness.
RE: Torpenhow Hill
I must admit, I did not check carefully. It has a Wikipedia page that questions its validity. I understand that Avon is based on a Celtic word for river, so there is redundancy going on in Great Britain.
--
JHG
RE: Torpenhow Hill
Torpenhow is definitely a place
...just seems to be missing its hill. The nearby spot height at 205m is a place called Brown Moor.
A.
RE: Torpenhow Hill
TTFN (ta ta for now)
I can do absolutely anything. I'm an expert! https://www.youtube.com/watch?v=BKorP55Aqvg
FAQ731-376: Eng-Tips.com Forum Policies forum1529: Translation Assistance for Engineers Entire Forum list http://www.eng-tips.com/forumlist.cfm
RE: Torpenhow Hill
I live in southern Ontario, Canada. There is a Hamilton Mountain in my vicinity, and people go skiing at Blue Mountain up in Collingwood. When we mention these things, people from Alberta and British Columbia stare at us and they remark that they could have sworn we said "mountain".
My concept of what a hill is might not be your concept of what a hill is, although I don't think Wales is very flat.
--
JHG
RE: Torpenhow Hill
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Englishman_who_W...
John R. Baker, P.E. (ret)
EX-'Product Evangelist'
Irvine, CA
Siemens PLM:
UG/NX Museum:
The secret of life is not finding someone to live with
It's finding someone you can't live without
RE: Torpenhow Hill
TTFN (ta ta for now)
I can do absolutely anything. I'm an expert! https://www.youtube.com/watch?v=BKorP55Aqvg
FAQ731-376: Eng-Tips.com Forum Policies forum1529: Translation Assistance for Engineers Entire Forum list http://www.eng-tips.com/forumlist.cfm
RE: Torpenhow Hill
I grew up on said mountain. It just demonstrates once again that Hamiltonians are far more inclusive than Albertans.
"Everyone is entitled to their own opinions, but they are not entitled to their own facts."
RE: Torpenhow Hill
It's one of those things that if it's not true it should be.
"Everyone is entitled to their own opinions, but they are not entitled to their own facts."
RE: Torpenhow Hill
www.over50sforum.com