Please let me know if my translation for video is clear
Please let me know if my translation for video is clear
(OP)
Dear colleagues,
I need your assistance in checking my attached translation to the video about our mobile application for civil construction surveyors into English. I see that you can hardly understand it in Russian, but I hope you can look through my written translation of the speech which accompanies the video. I am really not sure that I use correct vocabulary. But if it is correct I can make an English voice-over for the video.
The link to the video: https://www.youtube.com/watch?v=L4eTDUM4vDY
My translation is attached.
I need your assistance in checking my attached translation to the video about our mobile application for civil construction surveyors into English. I see that you can hardly understand it in Russian, but I hope you can look through my written translation of the speech which accompanies the video. I am really not sure that I use correct vocabulary. But if it is correct I can make an English voice-over for the video.
The link to the video: https://www.youtube.com/watch?v=L4eTDUM4vDY
My translation is attached.
RE: Please let me know if my translation for video is clear
Keith Cress
kcress - http://www.flaminsystems.com
RE: Please let me know if my translation for video is clear
Thank you!
RE: Please let me know if my translation for video is clear
Could be a great project for a university student or a group of students studying English as a second language.
It is a capital mistake to theorise before one has data. Insensibly one begins to twist facts to suit theories, instead of theories to suit facts. (Sherlock Holmes - A Scandal in Bohemia.)
RE: Please let me know if my translation for video is clear
Link
I have been using it for years.
It opens and saves in .doc and a lot of other formats, including several MS word formats.
I've been using it for years.
It does Word Processing, Spread Sheets, Data Base, Presentations and more.
I mostly use the Word Processor and the Spread Sheets.
The price is right.
Bill
--------------------
"Why not the best?"
Jimmy Carter