Take the area of the hook bottom, and project it downward until it meets the metal that forms the bottom relief core. That will leave a rectangular hole in the part, directly under the hook.
... and greatly simplify the mold.
From dictionary.com:
[tang]
noun
...
5.
a long and slender projecting strip, tongue, or prong forming part of an object, as a chisel, file, or knife, and serving as a means of attachment for another part, as a handle or stock.
In this case, it doesn't serve as an attachment means, it's just a long projection that's part of the mold, and it forms the underside of your hook, and one long face of the hook's projecting stem.
Mike Halloran
Pembroke Pines, FL, USA