Use a standard surface. There are two ways to put in your OAP.
The easy way is to decenter an on-axis parabola in the "tilt/decenter" tab of the "surface properties" dialog box. Add the appropriate amount of "before" decenter, then select "reverse this surface" to return to the original coordinate system. If you need to put in more optics aligned with the new optical axis, add an appropriate tilt to the "after surface" in addition to the compenstating decenter. Note that you will have to adjust the focus distance if you tilt the optical axis.
The problem with the above technique is that you cannot optimize the surface tilts and decenters. To do this, you have to use "coordinate break" surface types. Put one on either side of your mirror surface. Like before, the before-surface coordinate break has a decenter term. Do a reverse-pick-up on the "after surface" decenter in addition to the optional tilt (Note: the thickness of your mirror surface must be zero for the tilt to work properly).
With coordinate breaks, the curvature and decenter parameters can be optimized (With the appropriate set of optimization terms, you can automatically update the tilt while adjusting the radius of curvature and decenter terms).
CV