I don't think there's much you'll be able to do to get such an old release to function better. During my time as an Algor user (V17-V18 era) this function always seemed to work well. Why not upgrade to a newer release? Newer is usually better in the software world and definitely where Algor is concerned.
-Brian