Your might find this paper of interest;
"Effect of Stirrup Anchorage on Shear Strength of Reinforced Concrete Beams", ACI Structural Journal, 2011, Jul-Aug, Vol. 108, No. 4
It looks at the effect of improper anchorage. It isn't a design guide but may be of some use to you.