I am looking for a good reference book for shallow foundation design, but I want to make sure it has applicable information for subsea foundations. Any recommendations?
The other references I would check are the proceedings from the Offshore Technical Conferences that are/were nearly a yearly event. These conferences almost exclusively refer to offshore structures and you should be able to get excellent guidance as I am sure your situation is not different much from the many you will find in these Proceedings.