Two very different processes.
SealBond N = nitrocarburise + seal. Nitrocarburizing is a case hardening process in which C and N atoms enter into the steel. There is little or no increase in dimension. I expect it has a dark gray appearance. It doesn’t have any corrosion resistance, so some proprietary type of sealant is added afterwards. Some corrosion test results (salt spray per ASTM B117) resulted in 55% of panel covered with red rust.
Test exposure hours were not stated, but I found results for SealBond E (also nitrocarburise + seal): ASTM B 117 - 10% of panel covered with black oxide after 150 hrs, 3% of panel covered with red rust after 198 hrs.
Electroless nickel is a plating process which can be used on just about any metal (or even plastics, with proper pretreatment). There are various types of EN, but the common ones are low-, mid- and high-phosphorous alloys. Corrosion resistance increases (while brightness decreases) with increase in P content. Typical protection vs. salt spray might be 25, 100 and 1000 hours, respectively, for 0.001” thickness. An intro to the different types:
Some properties such as hardness, both as plated and after heat treatment, are given at
EN adds thickness. Coatings as thin as 2.5 micrometers (0.1 mil) are commonly applied for electronic components, while those as thick as 75 to 125 micrometers (3 to 5 mils) are typical for corrosive environments. Coatings thicker than 250 micrometers (10 mils) are used for salvage and repair of worn or mismachined parts.
For a little more comparison, nitrocarburizing is usually used where where resistance is needed, such as gears. EN is not as hard, but adds resistance to wear, galling and corrosion as well as giving a bright finish.
Hope this helps,
Ken