Of course you should have test blocks installed that short circuit the CT itself, and allow current to be injected to the relay with the CT out of the test circuit. Many types available, from many suppliers. Such as States test blocks, made by ABB in Florida.
You should absolutely not mess around with CT secondary leads even if there is "no load" on the primary. You might just accidentally get onto the wrong CT or be into the wrong panel and open circuit a secondary and get killed. I know of a site many years ago where this actually happened to a young engineer.
Regarding back energizing of CT secondaries: It will take a up to a couple hundred Volts to get a enough mA through if the pri side is open. See tests for "Mag Curves" and "Knee Point" where such a test can be required for certain protections. i.e. Generator Differential.
Be very safe in HV installations. Only one mistake is allowed, better none.
rasevskii