I would guess the client forgot a space or hyphen, and its supposed to be past rendered services, as in services that were rendered (performed) in the past (presumably, from before you had that insurance). You should really just ask the client what particular services they want your insurance to cover.
Rod Smith, P.E., The artist formerly known as HotRod10