NFPA 70E covers the requirements of PPE when performing live electrial work. OSHA references 70E in subpart S.
If you employees are not working on electrical equipment, they can wear whatever you want them to wear. As soon as they approach the limit boundries of an electrical cabinet they must follow the requirements in 70E.