Probably because NFPA 22 allows prescriptive designs and these designs never contemplated the use of stainless steel. If you wanted to design a tank using stainless steel, it could be accepted by the authority having jursidiction provided you demonstrate the design complies with NFPA 22.