Have you checked with the seal manufacturer whether that tolerance is a misprint? I agree, that is almost impossibly tight for machining. If it must be held, I think it must be ground, with temperature controlled environment. If the shaft is steel, a change of 13F moves the dimension from low limit to high limit. If it is aluminum, the change is only 6.5F.