you need and engineering firm that can then prepare an engineering package that companies like propak can build. There is no such thing as an off the shelf LPG pressure reduction system.
The closest thing will be a LACT or automated truck loading system or some combination of the two.