Seems strange for the very localized settlement of, or failure of, only one or two of the concrete bent structures across the entire width of the bridge, considering the upgrades made recently. Hopefully they removed the old resurfacing material before installing the new.
Plans for the repair can be founds here: ftp://ftp.dot.wi.gov/dtsd/hcci/plansandproposals/2013/10October_29/20131029001plan.pdf
Basically, saddling 4 of the existing piers with a combination of new drilled concrete shafts and post tensioned concrete. Steel girders on settled pier jacked back into alignment and shimmed.