There are numerious styles of card guides; Plastic and metal types that attach to a chassis (sheet metal or machined {typically aerospace/millitary}).
In sheet metal there are two departures. As mentioned above, what's called the "double bridge-lance" style and the formed or wiped up double wall (typically with flared ends). I've used each extensively.
Where EMI/RFI containment within the cage is important, I typcally opt for the double bridge-lance. This is produced in CNC turrets using a "shear-form" tool. In a single stroke of the press, the tooling shears and forms both bridge lances onto the non-burr side of the material. If you want a lead in to make starting the card easier you'll need a custom wide-mouth double-bridge lance produced. While double-bridge lances are not uncommon, they are all bought as custom tools and if your supplier has one that works for you, consider yourself lucky. If you're stamping a double-bridge lance, most toolmakers will recommend or even require a slot on each side of each bridge-lance that is equal to the length and at least 1 material thickness in width (Stainless 1.5 to 2 X mat'l thk).
If smooth riding and ease of starting the card is important, then the flared ended double wall card guide. Whether fabricating or stamping, a slot running the length of each flange is required. Depending upon the tooling, the width of the slot will vary, typically .062 or greater. There will be a minimum allowable spacing between rows and collums of each card guide feature. Check with your supplier. Here again, these tools (for fabrication) are purchased as custom tools. If your supplier has one lying around that will work for your application, you're in luck.
As far as sheet metal card guides goes that's a quick review from a manufacturability standpoint.
Good Luck, Don