In some residential construction, the basement or attached garage is a "floating" slab that actually bears on the top of the strip footings and also does provide some lateral resistance to the walls bearing on a strip footing.
Unfortunately, the slab is one of the last horizontal surfaces poured (basement is second from the last to permit utilities, etc.) in the construction sequence. All debris ends up in the garage slab area aand there is no control. In one day the rest of the area can be filled, leveled, compacted in some manner(if you can compact drywall and 2x4 stubs) and the sidewalks and driveway poured in one day as the contractor works away from the residence. - Next is grading and grass.
I currently live in a 30 year old quad home (each unit is 1/4 of a two story rectangle) and 1/2 of the garage floor is severely cracked and settled somewhat. I saw it when I bought and knew the process. My neighbor had his repaired and 1/2 of the garage was perfect, but they just cut the slab in 1/2 and excavated the area possible. The excavated material revealed a history of the scraps thrown away, but the other 1/2 was almost too difficult to comprehend excavating.
I think aeoliantexan has the most likely source as being construction debris buried under the slab. There is usually no inspection or controls over the finishing of a project that can be completed so fast. - That is possibly why they are still looking for Jimmy Hoffa.
Dick
Engineer and international traveler interested in construction techniques, problems and proper design.