In the image, you are adding a component and there is a second graphics window on top of the regular graphics window.
Does this error occur when you add a component and that second window appears ?
IF it does, try disable Component Preview in the Preferences - Assemblies,
If that cures the problem i would put my bet on the graphics driver.
- you are running a certified graphics adapter ?
Regards,
Tomas