Theo,
We work with a large library of parts that never change and are stored on the server as read only. We have been doing this since SW2001Plus and not had this error. It has only shown up since we went to SW2005 SP1.1. It doesn't seem to affect anything, SW just ignores it and goes on, or at least that is my experience with it so far.
mncad