You can say him that as per the code, allowance to resist earthquakes of such magnitude is in the codes, however, this not meaning an entire chance of survival of the building and occupants, and no damage. Then you can proceed to explain that design as per the codes impose reasonable prevention against earthquake damage of any level, but it is obvious that not for any case, such moderate importance buildings placed in the chasms caused by one high magnitude earthquake.
You can also say that in reality, most of what the structural codes prevent from earthquakes is damage caused by the vibration induced by them in the soil, what presupposes some (even if small) distance of the epicenter itself, and even then, it is only statistical prevention, i.e., ensuring that a big percentage of the human life is preserved, and buildings and infrastructure according to their importance, and their attachments (if properly installed as per the code) only suffer proportionate damage (scarce under major eartquakes and very little damage under moderate earthquakes).
So the code has an estimate of what peak ground acceleration has the code-estimated likelihood of being experienced in the design lifetime of the building. You, essentially, design the building to resist some set of ground vibrations thought adequate at the site. These sets of ground vibrations have some correlation with the magnitude of the earthquake and the distance to epicenter; in fact that is what the seismological institutes do backwards, to ascertain the magnitude from the records, a situation akin to the answer your client is asking from you.
To forfeit reverse engineering entirely the code, you can say your client, according to the code and in its terms, if respected, your building that is at x distance from some known fault able to produce earthquakes of magnitude such is able to resist them. To say that, either the seismic source is some fault of known position, or if subduction plate origin you exhibit some info showing (how typically) they can generate magnitude 7 and more magnitude earthquakes,
Even then, you are mostly only dealing with the effects of vibration,
Earthquake effect Strategy
Fault rupture Avoid
Tsunami/seiche Avoid
Landslide Avoid
Liquefaction Avoid/resist
Ground shaking Resist
As you see the only way for most other issues related with earthquake the recommendation is to keep away from the seismic problem. If you can't avoid that you stay subject to the vagaries of nature. Think, for example, that it is known tsunamis to have encroached to over 400 m over sea level in narrowing valleys, and blankets of water also hundreds of meters are thought to have occurred in the past in continental wide cataclysmic events; you don't make building codes for cataclysmic events, but for what recent experience has shown be recurring in modern times. Whole prevention would require building space Noah's arks able to leave the problem behind at automatic short notice.