The complaint can show up where the LV circuit is served from a Grounded-Wye Primary/Grounded-Wye Secondary distribution transformer. Steep-rise-time zero-sequence currents are reflected in both sides of the transformer's common metallic hi- and low-side connection. IIRC, the high- and low-side currents in grounding-electrode conductors may be [not necessarily equally] divided between the two.
For lightning hits, 30 mA is a relatively low value. Isolation of the high-side neutral-to-ground connection may cure the problem, but for graded-primary insulation {or singe-bushing transformers,} the cure may be worse than the symptom.