You cannot convert concentration into flow rate without knowing the bulk flow rate and nature of the carrier gas at the prevailing flow pressure/temperature conditions.
Then don't forget to clearly establish what are the standard conditions of pressure and temperature the sniffer probe is using.