Amanda,
I appreciate English may not be your first language, but there are some missing information here, especially about the type of pump you are planning to us. Can you post further details or a link or a photo as your information at the moment doesn't make a lot of sense.
Using Nitrogen as a motive power source sounds like a lot of expensive gas to me being used - why not air?
But this needs a proper MOC system BEFORE you actually do it, reviewed and approved by local experienced engineers.
1. Design pressure a lot higher for downstream piping and equipment, is that can lower RV set pressure a per downstream piping design pressure
Yes, you need to make sure that the downstream pressure does not exceed the design pressure of the piping system.
2. PD pump RV vent to pump suction, however it can backpresure to tank which is design at tank
No it can't because the inlet is the source of the liquid.
3. PD pump flow rate is only 1 m3/hr compare Centrifugal pump 3 m3/hr
Not much you can do about that other than use three pumps.
4. N2 pressure is 3 barg, is that can backpressure, need check valve
Don't understand the question. The nitrogen system is different to the product system. Where is this check valve on your diagram?
5. Any other concern with this design ?
Yes - you don't seem to have a lot of experience or supervision. You need to get this reviewed and checked by suitable personnel in your organisation.
Remember - More details = better answers
Also: If you get a response it's polite to respond to it.