poppsack.. just incase you havent got maintenance..
1. First, select appropriate language wished during installation.
Ifinstallationhas& nbsp;alreadybeenrealised,checkif&nbs p;languagehasbeeninstalled.This  ;languagemustappearinthedirect ory:
[Pro/ENGINEERLoadPoint]/[Architecture]/text
Example:youneeditalianla nguageonaSUNworkstationwhere&n bsp;proe2000ihasbeeninstalledin  ;/opt/ptc.Execute
"cd/opt/ptc/proe200i/sun4_solaris/text"the n"ls"
ifnodirectory"italian"apperas, ithasn'tbeeninstalled.
Iflanguageis missingin[Pro/ENGINEERlp]/[architecture] /textORifinstallationhasnot&nb sp;beenrealisedyet:
insertPro/ENGINEERCDROM.Choose onlyPro/ENGINEERoncePro/SETUPis  ;started.
Inthewindowtitled"Pro/ENGINEER -DefineInstallationComponents":
modify"Language(s)"fieldinorde rtohavethereatleast"Engl ish"andthelanguagewished.If&nb sp;thelanguagewishedismissing, pleaserefertoTAN103488.
2. Set a new variable LANG to your user variables :
OnUNIX:
Editthefile".login"or".c shrc"inyourhomedirectoryand&nb sp;addtheline"setenvLANG [Language]".
[language] canbeinlowercases"french"  ;or"fr","italian"or"it","spani sh"or"sp"and"german"or"g e".
Tocheckcorrectsyntax,executeco mmand"locale-a"fromashell.
OnNTand2000:
Select#Start#Settings#ControlPanel#System#EnvironmentSelectauserexistingvariable(TEMPforexample).
ReplaceitbyLANGandreplacethevalueby[Language].
Select#Apply,then#Ok.
OnWindows95, 98andXP:
OpenWindowsExplorer,goin[Pro/ENGINEER]/bindirectory.
EditPro/ENGINEER'scommandfile
Addatthebegining"setLANG=[language]"
OnWindows,[language] canbeinlowercases"french",&nbs p;"italian","spanish"and"german".
hope this sorts you out..
James