This is due to Solid Metal Induced Embrittlement (SMEI or SME). See ASM Handbook Vol. 13 Corrosion, pp. 184-187 (1987) or Physical Metallurgy Handbook, A. K. Sinha, pp. 14.106-14.108, McGraw-Hill (2003).
It appears that SME has only been observed for those metal combinations in which LME can occur. Prerequisite for SME failure are a) the presence of tensile stress (either residual or applied) and b) a crack initiation site (even a grain boundary) at the embrittler/substrate interface.
For Cd on high strength steel, most examples of delayed failure due to SME were for temperatures of 188oC or above. One sturdy for Cd/4340M reported failure at 38oC, M. Hasegawa and S. Nomura, JISI, Japan, vol. 7, p. 187 (1977).