For accounting purposes at places I have worked before:
Burden - Applied to materials it represents the overhead that is directly related to handling materials (Purchasing, Inspection, stocking etc)
Overhead - Labor that is not directly involved in producing product (Design, Marketing, Accounting, HR, Facilities etc).
I suppose it helps create a distinction between Value Added, Semi-Value Added, and Non Value Added Activities.
Regards,