Two criteria for boiler tube bends are ovality and wall thickness. Using ASME Section II, SA 450 - "Specification for General Requirements for Carbon, Ferritic Alloy and Austenitic Alloy Steel Tubes", section 7 "Permissible Variations in Wall Thickness", and Section 8 "Permissible Variations in Outside Diameter" give the necessary guidance for acceptable tube tolerances.
I have heard people use 5% or 10% variations, but I have never been able to locate any specific requirements in the ASME B&PV Code. Therefore, I revert back to SA 450 and treat tube bends using the permissible ovality and wall thickness variations listed in Table 2.