I am just having a look in here so you can ignore this posting in favour of something by the experts, but isn't air going to flow like in a normal room, ie as follows ...
Air on a cold window is denser and drops. It moves from the high density wall to the low density wall along the floor. Sit on the floor and you can feel it - it's called a draught. Then the warmer internal wall warms the air and it rises. The flow is completed by the warmer air flowing along the ceiling to make a circuit.
Assuming the cooling radiator is at the back of the fridge and the door is warmer, then I'd assume flow in a fridge is
down the back,
along the floor towards the front,
up the front,
back along the top.
You can test the temperature at various points in the fridge with a thermometer.
If you've got an ice box at the top with initial / extra cooling there, then the air flowing along the top would cool and start to drop before it gets near the back so the top shelf would be cold for quite a distance and not just at the very back.
That's what I think is common sense, but the guys who study this should be able to correct me or say a lot more.
I'd assume that from the fridges consumption and efficiency etc one would be able to calculate how much air is cooled at the back of the fridge and thus how fast it is likely to drop, due to increased density, etc.