Yes*, you can calculate the amount of neutralizing acid or alkali based upon pH. For example, see
'Alkaline pH neutralization'
thread161-61126
*This will be a minimum value; the more dissolved and suspended solids in the system, the more likely it is you will need additional neutralizing agent. This is because the solids have a buffering effect on pH which must be overcome.