In my experience there is a disconnect between materials theory:
which discusses material properties in terms of dislocation movement, grain structures (Austenite, ferrite, HCP etc.), thermal history, etc.
and materials practice which talks in terms of standards which give you macro properties...