Lumenharold,
Thanks for the ray tracing image!
I've made a few design changes that should correct some of the problems that you've highlighted. The gap between the two light pipes has been reduced to .020" and it will occur within a hole in a white, plastic housing. The entrance end of the...