I have used both for about 2 1/2 years each in parallel, and I can break down what I see as the basic differences (Note That I am a UG guy with 8 yrs experience on that package. UG is really my favorite.)
Assemblies;
Inventor has the edge on SW, Constraints are easier and have less mouse...