Peglor-
Are you using mid surfaces? According to the book that I have "Pro/Mechanica Tutorial Structure" by Roger Toogood, you shouldn't have to do anything more than make sure that the shells fully intersect the solid (in Pro/E), then start mechanica:
Idealizations
Mid surfaces
New...