Straightforward question: if you have a diaphragm braced on 3 sides, is there a chord force generated when the load is parallel to the single brace? It seems to me that, no, there is not, but rather 2 perpendicular shears that restore the torsional moment (possibly generating collector forces...