you should tru *mwrite command.
*MWRITE, evalX, C:\User\Documents\Eigenmodes\evalx\outputdateiXmode1a, txt, , JIK, 12,
(12F10.5)
or you will have to add
*VWRITE,evalX(1,1),evalX(1,2), evalX(1,3),evalX(1,4),evalX(1,5), evalX(1,6),evalX(1,7),evalX(1,8), evalX(1,9),evalX(1,10),evalX(1,11)...