ok folks. some developments.
If i compare the hoop stress (PD/2t) in the butt weld for a pressure of 200bar, OD 69mm, thickness 3.3mm
I get a stress in the weld of 134MPa (= 19ksi)
If I change that to an end weld, so just a face weld, welding the OD of the pipe to the flange face,
I get a...