Yes, it is common such methods with ansys to simplify the fasteners connections. You can use a "bushing" type of joint, then you can defines the stiffness coefficients in each directions.
The Ansys help describes the procedure to apply it, here is the path:
// Mechanical Application User's...