Is this a 3-sided or 4-sided box?
If 3-sided I would recommend cast in place footings and knee walls to keep the box at the higher elevation, unless it is designed for the loss of height. Also, the stream elevation may lower due to contraction scour which may help with this. On the other hand...