I am designing a bayonet joint between two pieces, like an automotive taillight bulb/socket, except "inside-out". That is, the pins are in the "socket", engaging features machined into the "base of the bulb".
In the past I have used pressed-in dowel pins in the...