I know of two ways to identify a frequency:
1. Resonance... eg: Set up an array of tuned resonators, bottles, or piano strings, and see which one resonates to the frequency under investigation.
2. Counter & Timer... Count the peaks per second, mechanically or electronically
Are there any other...