All,
In order to understand the liquid level in a thermosyphon horizontal heat exchanger a differential pressure transmitter will be located on the head (top & bottom) of the exchanger to monitor liquid level. In this case, the steam is on the shell side and the process fluid is on the tubes...