I ended up replacing the regulator, but the same problem occurred again with the new regulator...
I think the hole that is leaking is called a weep hole. I think they leak when the diaphragm of the regulator has a crack in it.
The system is a 2500 psi oxygen tank -> independent regulator @ 210...