A liquid cyclone system might work. You would need to pump the material, which might make your emulsification worse. High flow rates should not be a problem though.
Jack M. Kleinfeld, P.E. Kleinfeld Technical Services, Inc.
Infrared Thermography, Finite Element Analysis, Process...